Akademik
как будто
= как
будто
бы
come se
он замолчал, как будто бы
что-то
вспомнил — lui tacque come se si fosse
ricordato
qualcosa
Итальяно-русский словарь
.
2003
.