м.
1) (заключение) conclusione f, deduzione f
сделать вывод, прийти к выводу (о чем-л.) — arrivare / giungere alla conclusione (che)...; trarre / tirare la conclusione (che)...
2) (удаление) ritiro (тж. войск)
вывод из эксплуатации — messa fuori servizio
вывод на орбиту — messa in orbita
Итальяно-русский словарь. 2003.