Akademik

болезнь
ж.
malattia, male m, infermità; morbo m спец.
по болезни — a causa di (una) malattia
Базедова болезнь — morbo di Basedow
заразная болезнь — malattia contagiosa / infettiva
морская болезнь — mal di mare
профессиональная болезнь — malattia professionale; tecnopatia f спец.
повальная болезнь прост. экспресс.epidemia, malattia contagiosa
подхватить болезнь разг.buscarsi / prendersi una malattia
отсутствовать по болезни — assentarsi per motivi di salute
болезнь его свалила — il male lo atterrò
••
болезнь роста — malattia di crescenza

Итальяно-русский словарь. 2003.