Akademik

volgare
1. agg
1) обыденный; простонародный
2) вульгарный, тривиальный
3) народный
lingua volgare — диалект; разговорный язык
2. m
неолатинские языки
il volgare italicoитальянский язык
latino volgare — народная латынь
parlare / dire in buon volgare — говорить / сказать ясно / понятно
Syn:
comune, consueto, solito, usuale, ordinario, quotidiano, corrente, dozzinale, trito, triviale, piazzaiolo, plateale, piatto, banale, sciatto; dialetto, idioma, vernacolo

Итальяно-русский словарь. 2003.