Akademik

stazione
f
1) остановка; стоянка
stazione dei taxi — стоянка такси
2) ж.-д. станция; вокзал
stazione centraleцентральный вокзал
stazione di passaggio — промежуточная станция
stazione di smistamentoсортировочная станция
3) станция; пост; пункт
stazione meteorologica — метеорологическая станция, метеостанция
stazione di rifornimento — (авто)заправочная станция
stazione di servizio / di autoservizi авто — станция технического обслуживания
stazione telefonica — телефонная станция
stazione радио — радиостанция
stazione radar — радиолокационная станция
stazione tv — телевизионная станция
stazione automatica interplanetaria — автоматическая межпланетная станция
stazione di osservazione — станция наблюдения; наблюдательный пост
stazione sanitaria — санитарный пост
stazione di salvataggio — спасательная станция
stazione di soggiorno e turismo — туристическая база
stazione di cura — курорт
stazione invernale / estiva — зимний / летний курорт
stazione climatica — климатический курорт
4) ист. стоянка, поселение
5) биол. статическое положение
stazione prona / eretta — наклонное / стоячее положение
6)
punto di stazione — см. punto 7)
Syn:
fermata / obbligatoria / a richiesta

Итальяно-русский словарь. 2003.