Akademik

manuale
I 1. agg
ручной; сделанный вручную
lavoro manuale — ручной труд
arti manuali — ремёсла
2. уст.
см. manovale
Syn:
(fatto) a mano
Ant:
(fatto) a macchina, meccanico
II m
1) руководство, учебник
manuale di conversazione — разговорник
da manuale — хрестоматийный
2) верхняя / ручная клавиатура органа
Syn:
libro di testo

Итальяно-русский словарь. 2003.