1) быть полезным; иметь значение
notizie / ricerche che interessano la scienza — сведения / исследования, имеющие значение для науки
le misure che interessano larghi strati di produttori — меры, касающиеся широких слоёв производителей
... ora una novità che interessa chi vorrebbe smettere di fumare — ... а теперь новинка, которая заинтересует всех желающих бросить курить
2) интересовать; занимать, развлекать; трогать перен.
3) (in, a qc) заинтересовывать
interessare alla sottoscrizione — привлечь к участию в подписке
4) касаться, затрагивать, охватывать
interessare l'onore — затронуть честь
2. (-esso); vi (e)
быть важным, иметь значение
non interessa — неважно, не имеет значения
- interessarsi
Итальяно-русский словарь. 2003.