risorsa
risórsa f
1) ресурсы, средства; возможности
uomo di molte risorse — человек больших возможностей
attore di grandi risorse espressive — актёр, обладающий большими выразительными данными
mobilitare tutte le risorse — мобилизовать все средства
privo di risorse
а) без средств
б) беспомощный
2) помощь, прибежище
se non avesse questa risorsa … — если бы он лишился этой поддержки …
3) pl ресурсы; запасы
le risorse demografiche
а) людские резервы
б) численность населения
risorse naturali — природные ресурсы
risorse di materie prime — запасы сырья, сырьевые ресурсы
le risorse del sottosuolo — ископаемые (богатства)
Итальяно-русский словарь.
2003.