непр. vt
1) рисовать; писать (красками)
dipingere ad olio / ad acquerello — писать маслом / акварелью
dipingere a fresco — писать фрески
dipingere dal vero / al vivo / al naturale — рисовать с натуры
2) расписывать, разрисовывать
3) красить
dipingere in verde — покрасить в зелёный цвет
4) перен. описывать, изображать; расписывать разг.
•
- dipingersi
Syn:
pitturare; imbellettarsi, truccarsi
Ant:
cancellare, abradere; scolorire, scolorare
Итальяно-русский словарь. 2003.