attirare
attirare vt
1) притягивать
2) привлекать, вызывать
attirare l'attenzione — привлекать внимание
attirarsi
1) привлекать к себе
attirarsi le simpatie di tutti — привлечь к себе всеобщие симпатии
2) навлекать на себя
attirarsi l'odio generale — навлечь на себя всеобщий гнев
Итальяно-русский словарь.
2003.