Akademik

obliquo
oblìquo agg 1) косой, наклонный piano obliquo -- наклонная плоскость 2) fig окольный vie oblique -- окольные пути 3) неискренний; двусмысленный 4) mil обходный 5) gram косвенный casi obliqui -- косвенные падежи

Итальяно-русский словарь. 2003.