ж.
1) un quarto
четверть часа — quarto d'ora
четверть века — un quarto di secolo
три четверти — tre quarti
без четверти три — le tre meno un quarto
2) (учебный период) trimestre m
3) (мера) quartino m
4) муз. quartina
5) (фаза Луны) quarto m, luna falcata (серп луны)
Итальяно-русский словарь. 2003.