несов.
1) battere vt, sbattere vt; sbattacchiare vt
хлопать крыльями — sbattacchiare le ali
хлопать дверями — sbattere la porta
хлопать руками — battere le mani (аплодировать)
хлопать бичом — far schioccare la frusta
ветер хлопает ставнями — il vento sbattacchia le imposte
2) В (ударять) battere vt
хлопать по плечу — battere / dare un colpetto sulla spalla
3) В (выпивать)
хлопать рюмку за рюмкой — mandar giù cicchetti uno dopo l'altro
••
хлопать глазами / ушами — non capirci un'acca
Итальяно-русский словарь. 2003.