Akademik

фитиль
м.
1) (в лампе) stoppino; lucignolo
2) (для взрыва) miccia
3) мор. жарг. (нагоняй) risciacquata f, strigliata f
••
дать фитиля — fare una strigliata / risciacquata a qd

Итальяно-русский словарь. 2003.