несов.
1) (иметься) essere vi (e), esistere vi (e); registrarsi
существует мнение... — è invalsa l'opinione...
2) (быть живым, жить) essere vi (e); vivere vi (e)
существовать работой — vivere del proprio lavoro
Итальяно-русский словарь. 2003.