ж.
coraggio m, audacia
смелость суждений — coraggio delle proprie opinioni
он набрался смелости сказать это — ebbe il coraggio di dirlo
брать / взять на себя смелость (+ неопр.) — avere il coraggio di (+ inf)
••
Итальяно-русский словарь. 2003.