Akademik

роман
м.
1) romanzo
полицейский / детективный роман — romanzo giallo
бульварный роман — romanzo d'appendice
2) разг. (любовная связь) avventura f; storia d'amore
завести роман с кем-л. — avere una relazione amorosa con qd

Итальяно-русский словарь. 2003.