Akademik

режущий
прил.
1) di / da taglio, tagliente
режущие инструменты — utensili da taglio / per tagliare
режущий станокmacchina a / per tagliare, tagliatrice f
2) (резкий) acuto (тж. о звуке, боли)
режущий свет — luce abbagliante
режущая боль — dolore acuto / lancinante

Итальяно-русский словарь. 2003.