Akademik

ревность
ж.
1) gelosia
испытывать ревность, мучаться ревностью — struggersi / consumarsi di gelosia; fare l'Otello
возбуждать ревность — ingelosire vt, destare gelosia
2) к + Д книжн. (усердие) zelo m, solerzia; scrupolo m

Итальяно-русский словарь. 2003.