Akademik

ерунда
ж. разг.
1) (вздор, чепуха) absurdité f, bêtise f, billevesée f
(это) ерунда! — bêtises que tout ça!
говорить ерунду — dire des bêtises, radoter vi
2) (пустяк) bagatelle f
сильно поранился? - ерунда! — t'es-tu gravement blessé? - ce n'est pas grave!
это ерунда! предик. — c'est une bagatelle!

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.