1) (вырастить) élever vt
воспитывать троих детей — élever trois enfants
2) (сформировать) former vt
воспитывать ученика — former un élève
воспитывать чувство ответственности — inculquer le sens de la responsabilité
Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.