Akademik

вино
с.
vin m
десертное вино — vin de dessert
сладкое вино — vin doux
столовое вино — vin de table
сухое вино — vin sec
разбавленное вино — vin coupé d'eau
местное вино — vin de pays (или du cru)
молодое вино — vin nouveau, vin bourru
вино высшего качества — vin fin, grand vin
двухлетнее, трехлетнее и т.д. вино — vin de deux, de trois, etc. ans
старое вино, выдержанное вино — vin vieux, vin de derrière les fagots
хлебное вино уст. — vodka f, eau-de-vie f (de grain)

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.