Akademik

rocailleux
adj (fém - rocailleuse)
1) каменистый
2) шероховатый, тяжёлый (о слоге)
3) хриплый

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.