pron
что-то, что-нибудь, нечто, кое-что
bon à quelque chose — на что-нибудь годный
quelque chose de vert — что-то зелёное
c'est quelque chose разг. — это нечто; это кое-чего стоит
quelque chose comme — около, примерно
••
se croire quelque chose — важничать, задаваться
un petit quelque chose — что-нибудь (о вещице, детали и т. п.)
Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.