Akademik

personnaliser
vt
1) уст. персонализировать, олицетворять
2) юр. наделять правами юридического лица
3) индивидуализировать; конкретизировать (применительно к отдельным людям); приспосабливать к вкусу, потребности отдельного человека

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.