Akademik

disponible

1. adj

1) находящийся, имеющийся в распоряжении, наличный; свободный, незанятый

capital disponible — наличный капитал

appartement disponible — свободная квартира

2) состоящий в запасе, в резерве, в распоряжении министра

3) юр.

quotité disponible — наследственное имущество, которым вправе распорядиться завещатель

4) способный воспринимать новое, незакоснелый (об уме, способностях)

avoir l'esprit disponible — иметь широкий ум; обладать широтой, гибкостью ума; быть восприимчивым

5) лингв.

vocabulaire disponible — слова в распоряжении говорящего; пассивный словарный запас

2. m юр.

часть имущества, которая может быть подарена или завещана

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.