м.
1) sortie f (выход); départ m (поезда, парохода); retraite f (войск); exode m (массовый); перев. тж. гл. partir vi (ê.), s'en aller, se retirer (удалиться); quitter vt (оставить)
до ухода — avant le départ; avant de partir
перед самым уходом — sur le point de partir, au moment de partir, au moment de se retirer
2) (за кем-либо, за чем-либо) soin m, soins m pl; перев. тж. гл. soigner vt
уход за больным — soins donnés au malade
он нуждается в хорошем уходе — il réclame des soins nombreux
уход за посевами — soin des semailles
Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.