(чему-либо) contribuer vi à qch; favoriser qch (благоприятствовать)
всемерно способствовать — encourager à plein
влага способствует росту растений — l'humidité favorise la croissance des plantes
Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.