ж.
vente f
оптовая продажа — vente en gros
продажа в розницу — vente en (или au) détail
продажа с торгов — vente aux enchères, criée f
продажа в рассрочку — vente à tempérament
продажа вина, табачных изделий — débit m de vin, de tabac
продажа билетов (театральных и т.п.) — location f (des places)
быть в продаже (о книге) — être en librairie
поступить в продажу — être en vente
Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.