Akademik

прикатывать

1) (что-либо) rouler vt

прикатывать бочку — rouler un tonneau

2) (приехать) разг. tomber vi (ê.) chez qn, tomber quelque part

неожиданно к нам прикатыватьли гости — ces invités nous sont tombés dessus sans prévenir

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.