Akademik

обычай

м.

usage m, coutume f

(нравы и) обычаи — les us et coutumes

старинный обычай — une vieille coutume, un usage antique

по обычаю — habituellement

таков местный обычай — c'est la pratique du pays; ici c'est l'usage

это у нас в обычае — c'est la coutume de chez nous

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.