1) (в ком-либо, в чем-либо) avoir besoin (de qn, de qch), manquer vi de qn, de qch
нуждаться в совете — avoir besoin d'un conseil
нуждаться в поддержке — avoir besoin de soutien
2) (быть в бедности) être dans la gêne; être dans la dèche (fam)
Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.