Akademik

некстати

mal à propos; à contretemps (не вовремя)

сказать что-либо некстати — placer un mot mal à propos

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.