1. пронёсшийся (о буре и т. п.)
2. 1) полностью распустившийся (о цветке)
2) пышный
an overblown beauty - пышная красавица
3) полный
overblown body - полная фигура
3. непомерно раздутый; напыщенный; претенциозный
the tale becomes overblown and thin - рассказ становится растянутым и бессодержательным
Новый большой англо-русский словарь. 2001.