ку-ку (игра в прятки с ребёнком)
to play bo-peep - играть в прятки
he was forced to play bo-peep with his creditors - он был вынужден прятаться от своих кредиторов
were these your bo-peep thoughts? - это были ваши тайные мысли?
Новый большой англо-русский словарь. 2001.