Akademik

желторотый
прил. yellow-beaked (о птенце) ;
inexperienced, green перен. желторотый юнец
yellow-beaked;
перен. разг. callow;
~ птенец callow fledg(e) ling, greenhorn.

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.