дотошный
прил.;
разг. meticulous он дотошный человек ≈ he delves into every detail
разг. keen, meticulous;
(
пытливый) inquisitive;
~ человек a
stickler for detail;
какой вы ~! what a stickler you are!
Большой англо-русский и русско-английский словарь.
2001.