1) разноцветный;
пестрый Syn : of different colors, multicolored
2) разнообразный;
неоднородный, разносторонний, смешанный Syn : manifold, multifarious разноцветный, пестрый;
пятнистый;
полосатый - * leaves пестрые листья (декоративных растений) разнообразный - * сareer жизнь с частой переменой рода занятий, обстановки и т. п.;
всякое бывало отделанный (чем-л.) variegated p. p. от variegate ~ разнообразный;
неоднородный, смешанный, разносторонний ~ разноцветный;
пестрый
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.