Akademik

upper crust

1) корка (хлеба, пирога)
2) верхушка общества, аристократия
3) разг. голова;
шляпа верхняя корка (хлеба, пирога) верхушка общества - * worlk мир богачей и аристократов (сленг) голова, башка

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.