1) разматывать(ся) ;
раскручивать(ся)
2) развивать(ся) (о сюжете)
3) мор. травить (лебедкой)
4) успокоиться разматывать, раскручивать - to * thread from a spool размотать нитки со шпульки разматываться, раскручиваться - the narrative *s slowly сюжет развивается медленно (разговорное) успокоиться;
расслабиться unwind развивать(-ся) (о сюжете) ~ (unwound) разматывать(ся) ;
раскручивать(ся) ~ мор. травить (лебедкой)
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.