Akademik

доливать

несовер. - доливать;
совер. - долить
1) add, pour some more, pour in addition доливать воды в молоко ≈ to add water to the milk долить еще воды ≈ to add some more water
2) (что-л.) fill (up) (дополна) ;
fill half full (до половины)

, долить (вн., рд.) top up (smth.) , fill up (smth.) ;
долить молока в стакан fill up а glass with milk;
долить чайник fill up a kettle.

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.