1) сунуть в, засунуть;
спрятать to tuck the book into a drawer ≈ засунуть книгу в ящик
2) входить, помещаться the book will tuck into the corner of your bag ≈ книга поместится в уголке вашей сумки
3) разг. есть с жадностью;
впиваться зубами (во что-л.) to tuck into the ham ≈ наброситься на ветчину
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.