Akademik

дозвониться
совер.;
(до кого-л. ) ;
разг. reach (по телефону) , ring till the door/phone is answered я не мог к тебе дозвониться ≈ I rang you but could get no reply, I rang you but could not get through
дозвон|иться - сов. (у двери) go* on ringing till the door is opened;
(к дт.;
no телефону ) get* (smb.) on the phone;
не ~ get* no answer to one`s ringing;
к нему никак не ~ишься (пo телефону) you simply can`t get him on the phone.

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.