Akademik

tread as on eggs

1) ступать, действовать осторожно
2) быть в щекотливом положении

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.