Akademik

trackwalker
ˈtrækˌwɔ:kə сущ.;
амер.;
ж.-д. путевой обходчик (американизм) путевой обходчик

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.