Akademik

takeout
сущ.
1) вычеты (из зарплаты и т. п.)
2) рассказ на нескольких идущих подряд страницах
3) бутерброды, еда в дорогу вычеты (из зарплаты и т. п.) рассказ, напечатанный на нескольких идущих подряд страницах бутерброды, еда в дорогу (американизм) отпускаемый на дом (о готовых блюдах) отпускающий (обеды и т. п.) на дом (в ресторане)

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.