Akademik

tail-piece
концевая часть, задний конец (чего-л.) ;
хвостовая часть добавление, дополнение;
приложение (полиграфия) концовка, небольшая гравюра в конце главы или книги (музыкальное) струнодержатель, подгрифок (у скрипки)

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.