Akademik

switchboard
ˈswɪtʃbɔ:d сущ.;
электр.
1) коммутатор;
распределительный щит to work at a switchboard ≈ работать на коммутаторе
2) щит управления (электротехника) щит управления;
распределительный щит коммутатор - * operator телефонистка - to operate the * работать на коммутаторе switchboard эл. коммутатор;
распределительный щит ~ telecom. коммутатор ~ telecom. коммутационная панель ~ эл. щит управления

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.