короткий и толстый короткий и толстый;
коренастый, приземистый - * fingers короткие толстые пальцы - * man коренастый /приземистый/ человек (американизм) покрытый, усеянный пнями stumpy коренастый, приземистый;
короткий и толстый;
stumpy fingers короткие, толстые пальцы stumpy коренастый, приземистый;
короткий и толстый;
stumpy fingers короткие, толстые пальцы
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.