Akademik

stratified

1) напластованный
2) наслоенный
3) расслоенный
4) стратифицированный
5) тонкополосный
6) слоистый
7) многослойныйcompletely stratified systemвполне расслоенная система hereditarily stratified continuumнаследственно расслоенный континуум proportionately stratified samplingпропорционально расслоенный выбор strongly stratified setсильно стратифицированное множество weakly stratified set ≈ слабо стратифицированное множество - completely stratified - stratified data - stratified estimator - stratified manifold - stratified medium - stratified population - stratified sample - stratified sampling - stratified semigroup - stratified set - stratified space - stratified submanifold - stratified system (геология) слоистый, напластованный, чередующийся (сельскохозяйственное) стратифицированный (о семенах) расслоенный (об обществе) ;
распавшийся на (общественные) слои, классы, касты и т. п. stratified стратифицированный

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.